Ez a Neruda nem az a Neruda. Mármint nem a chilei Nobel-díjas Pablo Neruda, akire gondolunk e név hallatán, hanem az a Neruda, akitől – nem véletlenül – Pablo Neruda átvette a nevét, szóval, hogy érthető legyen, ez a Neruda: Jan Neruda, a cseh író, akit ismerni kell, és akiről én most beszélni szeretnék. Ez a Neruda, az a Neruda, akiről utcát neveztek el Prágában, és aki híressé tette a város egyik legrégibb és legszebb negyedét, a Kisoldalt, amit sikerült novellái nyomán tüzetesen feltérképeznem.